Saveur du territoire

It seems that "mpanatagghi" is a specific term or name that may not have a direct translation in French. If it refers to a particular dish, concept, or cultural reference, please provide more context so I can assist you better.

Dolci tradizionali

Saveur du territoire

Le recit du gout

Ingrédients : mélange d'amandes, de noix, de chocolat, de sucre, de cannelle, de clous de girofle et de viande de boeuf.
Secondo una leggenda, furono le monache benedettine a creare gli 'mpanatigghi, dolci ripieni di carne. Lo fecero per fornire ai preti in periodo di Quaresima, che erano debilitati dal digiuno e dalle lunghe prediche, il giusto apporto proteico. I preti, ovviamente, non sapevano che i dolci contenevano carne. Il gusto della carne era camuffato dalle mandorle, dalle spezie e dal cioccolato, che era considerato alimento magro e quindi consentito durante la Quaresima.

Matiere, lumiere et table

Matiere, lumiere et table

Reperes du gout

Reperes du gout

Categorie Dolci tradizionali
Tradition It seems that "mpanatagghi" is a specific term or name that may not have a direct translation in French. If it refers to a particular dish, concept, or cultural reference, please provide more context so I can assist you better.

Autres saveurs et traditions

Autres saveurs et traditions

Produits, gestes et memoires gastronomiques qui poursuivent le recit du territoire.

It seems that "mpanatagghi" is a specific term or name that may not have a direct translation in French. If it refers to a particular dish, concept, or cultural reference, please provide more context so I can assist you better.

Dolci tradizionali

Description

Ingrédients : mélange d'amandes, de noix, de chocolat, de sucre, de cannelle, de clous de girofle et de viande de boeuf.

History

Secondo una leggenda, furono le monache benedettine a creare gli 'mpanatigghi, dolci ripieni di carne. Lo fecero per fornire ai preti in periodo di Quaresima, che erano debilitati dal digiuno e dalle lunghe prediche, il giusto apporto proteico. I preti, ovviamente, non sapevano che i dolci contenevano carne. Il gusto della carne era camuffato dalle mandorle, dalle spezie e dal cioccolato, che era considerato alimento magro e quindi consentito durante la Quaresima.